Diccionari anglès-català: «be in arrears»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «be in arrears»

anglès → català

to be in arrears v intr 

to be in arrears (in a payment) economia 
  1. endarrerir-se (en un pagament) v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s better to be in arrears. És millor estar en mora.
Font: AINA
Because in this place I cannot be in arrears. Perquè en aquest indret no puc estar en mora.
Font: AINA
Until it has to be in arrears of several months. Fins que hagi d’estar en mora de diversos mesos.
Font: AINA
This is a market that will not be in arrears of payments. Aquest és un mercat que no estarà endarrerit en els pagaments.
Font: AINA
If you don’t pay your rent on time, you will be in arrears and we will have to take steps to recover those arrears. Si no pagues el lloguer a temps, entraràs a mora i haurem de prendre mesures per recuperar aquests endarreriments.
Font: AINA
Our mortgage is in arrears. La nostra hipoteca té endarreriments.
Font: Covost2
Even if investments must be reduced, it doesn’t matter because the installment penalty is quite expensive and even if we continue to be in arrears, our possessions will be confiscated. Encara que calgui reduir les inversions, no importa perquè la multa pel pagament de les quotes és força cara i, encara que seguim en mora, ens confiscaran els nostres béns.
Font: AINA
The rental contract may be in a situation of arrears or expired but not terminated. El contracte d’arrendament podria estar en situació de morositat o estar vençut, però no rescindit.
Font: MaCoCu
He was in arrears with his rent, it seems. Tenia deutes amb el lloguer, sembla.
Font: Covost2
The cards used by the holders must be in effect and operational and the cardholder or contract must not be in arrears with the Bank as from the time of the start of the promotion until the award of the prize. Les targetes utilitzades pels seus titulars s’han de trobar en vigor i operatives i el titular de la targeta o del contracte de targeta no s’ha de trobar en situació de morositat amb el banc; tot això, des de l’inici de la promoció i fins a, si s’escau, l’entrega del premi.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0